Comments on: Ma come parli bene il tedesco!

By: Vita di Pi – nonsolosissi.com

Vita di Pi – nonsolosissi.com — Thu, 14 Jul 2016 15:57:03 +0000

[…] Ce l’avevo lì sullo scaffale da anni, me l’avevano regalato quando era appena uscito ed era in cima a tutte le classifiche dei best-seller. Purtroppo all’epoca ero arrivata a Vienna da poco, massimo un anno, e un romanzo in tedesco era decisamente fuori dalla mia portata. Ero ancora nella fase in cui ogni mattina registravo Barbapapà e me lo guardavo un paio di volte di seguito alla sera, da sola, seduta a gambe incrociate davanti allo schermo, con il vocabolario in grembo. Ma questa è un’altra storia. […]

By: Andrea Uxo Alberti

Andrea Uxo Alberti — Tue, 12 Jul 2016 14:03:05 +0000

Passeggiare per vienna col vocabolario tascabile per sfatare ogni dubbio e nutrire la propria curiosità….bei ricordi

By: Fabio Guga Guggeri

Fabio Guga Guggeri — Tue, 12 Jul 2016 14:03:05 +0000

Sto vivendo la stessa identica situazione in Svizzera, aggiungendoci però il problema che la gente qui tende a parlare in primis solo dialetto, passando al tedesco base solo quando ti vedono che li guardi the qualche minuto con l’aria di un lobotomizzato 😛

By: Sara Tacconi

Sara Tacconi — Tue, 12 Jul 2016 14:03:04 +0000

“Barbatrick!” è bellissimo!

By: Andrea Uxo Alberti

Andrea Uxo Alberti — Tue, 12 Jul 2016 14:03:04 +0000

Io ho usato, vista la mia grande passione per la metropolitana viennese, tutto il materiale possibilmente reperibile delle wiener linien, e visto il grande interesse ho espanso il lessico straordinariamente. Le stesse stazioni contengono lessico (settepastori, ponte della pace, casa della battaglia) e grandiosi i forum sull urbanistica e i progetti futuri…le parole che ieri sottolineavo perchè sconosciute, oggi mi fanno sorridere, e quando faccio tandem é sempre caccia aperta ai sinonimi. 🙂

By: Eve Dietmann

Eve Dietmann — Tue, 12 Jul 2016 14:03:03 +0000

Sono impressionata e piena di timore reverenziale verso di te, per l’impegno col quale a suo tempo ti sei buttata nello studio di questa lingua perversa e machiavellica. Adesso mi sento un po’ male al confronto… 🙂 Cioè non che io sappia male il tedesco, ma addirittura vedersi e rivedersi I films e I cartoni col vocabolario in grembo! Ma chi sono io in confronto? Io che mi limito a parlare ore con le tate di mio figlio per imparare più vocaboli possibili sull’infanzia, tipo “schulreif” = “maturo abbastanza per andare a scuola”?

By: Camilla Passoni

Camilla Passoni — Tue, 12 Jul 2016 14:03:03 +0000

bellissimo, potresti brevettare questa esperienza per creare un vero metodo per imparare le lingue 🙂